site stats

Notwithstanding the foregoing 契約

WebNotwithstanding… as used in contracts is a preposition to indicate that the phrase or provision that follows limits or qualifies another provision (to which notwithstanding points).. In the following example, notwithstanding points to the preceding sentence, which is then limited as regards the term within which errors must be reported (i.e. not monthly … WebNotwithstanding the foregoing, the Company expressly agrees that MSC shall not be required to contribute any amount in excess of the amount by which fees paid MSC …

A "Notwithstanding" Sideshow - Adams on Contract Drafting

WebOct 29, 2010 · 1. The foregoing notwithstanding, nothing in this Agreement will be deemed to preclude any party from using the legal process of any court with jurisdiction to seek … WebNotwithstanding in a contract is often misused. It can also be used to distract attention from a clause in a contract. It is used as a preposition to show that a provision is followed by … great gatsby round table setups https://billymacgill.com

実践!法律文書翻訳講座 第十九回 譲歩 - ハイキャリア

WebNotwithstanding the foregoing, the following information does not constitute Confidential Information: 上記にかかわらず、以下の情報は秘密情報とはみなされない。 [constitute~ … WebNotwithstanding the foregoing, the pres ident may appoint as chairman of a convention committee a Rotarian who has previously served for two years as a member of a convention committee who has not previously served as chairman. 前述の規定 にかか 61 わりなく、会長は、国際大会委員会の委員を2年間務めたことが ... Web英文契約書の英語 基礎知識 「Notwithstanding」. Notwithstanding. "Notwithstanding"は、「にもかかわらず」という意味です。. 英文契約書では、直前の文の例外的な内容を記 … great gatsby roaring 20s costumes

Notwithstanding any of the foregoing Sample Clauses

Category:《英汉法律英语翻译教程》笔记[更新ing] - 知乎专栏

Tags:Notwithstanding the foregoing 契約

Notwithstanding the foregoing 契約

英文契約書でよく見かける”notwithstanding”とは? 初学者

WebFeb 1, 2024 · The “notwithstanding” clause apparently didn’t overcome that language. Some other less interesting bits and pieces of the agreement also drove the court’s conclusion, and the landowner lost. This... Web宿泊約款・規約 ‐ 札幌東急 REI ホテル filed on August 7th, 2024

Notwithstanding the foregoing 契約

Did you know?

WebNotwithstanding the foregoing, the Secretary-General [...] is proposing the establishment, on a pilot basis, of a 12-person regional technical support team in Nairobi to provide … WebDec 30, 2024 · “Notwithstanding anything to the contrary,” for example, means that a clause overrides anything that might later contradict it. This and other multisyllabic connectors …

Web2 Notwithstanding the foregoing Paragraph, Confidential Information shall not include the following: (1) any information that is publicly known at the time of the disclosure; (2) any information that becomes publicly known through no breach of … Webthe foregoing前述,上述 e.g. Notwithstanding the foregoing, 尽管有上述规定。 such 该(等),有时候视上下文译作“上述”、“前述”。 e.g. such assignment该等转让 written consent书面同意 agree in writing 书面同意 merger VS consolidation merger: 兼并,A+B=A,A吞掉B仍是A。 元照词典解释:兼并,指两个公司依法合并为一个公司,其中一个公司继续存在,另 …

WebNotwithstanding the foregoing. (a) The Executive's employment will automatically terminate upon the death or Disability of the Executive. The foregoing is subject to the duty of the Corporation to provide reasonable accommodation under the Americans with Disabilities Act. Sample 1 Sample 2 Sample 3 See All ( 5) Save Copy WebNotwithstanding the foregoing, the pres ident may appoint as chairman of a convention committee a Rotarian who has previously served for two years as a member of a …

Web2 days ago · S T A T E O F N E W Y O R K _____ 6525 2024-2024 Regular Sessions I N A S S E M B L Y April 13, 2024 _____ Introduced by M. of A. SMITH -- read once and referred to the Committee on Governmental Operations AN ACT to amend the state finance law, the general municipal law and the public authorities law, in relation to Russia divestment THE PEOPLE …

WebSecurity Measures V1. 現在: 1。. 目的. この Security Exhibit は、LogicMonitor が本契約の条項に基づく義務を履行するために満たし、維持する必要のある基本的なセキュリティおよびプライバシー慣行の概要を示しています。. LogicMonitor は、これらの慣行を随時更新また … great gatsby short dressesWebForegoing, aforesaid(英文契約書用語の弁護士による解説) 英文契約書を作成,チェック(レビュー/審査),翻訳(英訳/和訳),修正をする際に登場する英文契約書用語の … great gatsby sequin topWebMar 27, 2024 · The word “notwithstanding” means in spite of or despite. The word “foregoing” means what has come earlier. If a teacher is talking to a student about his failing grades and ends the conversation with “notwithstanding the foregoing, passing is still possible,” he is saying that despite all he has said about the student’s dismal ... fliway auckland contactWebApr 4, 2024 · Notwithstanding the foregoing, in the case of a Purchaser that is a multi-managed investment vehicle whereby separate portfolio managers manage separate portions of such Purchaser's assets and the ... great gatsby save the date templateWebFeb 9, 2024 · Notwithstanding the aforementioned, the Seller is entitled to receive compensation for any costs incurred in storing, securing and protecting the Products, … fliway auckland airportWebApr 10, 2024 · Notwithstanding the foregoing, ... その性質終了後も存続する必要があり、本契約のすべての条項は、終了後も存続するもの, 含めて, 制限なく, 所有権の条項, 保証の否認, 賠償および責任の制限. They’re going to help us combat global hunger; to ... fliway contactWebOct 29, 2010 · 1. The foregoing notwithstanding, nothing in this Agreement will be deemed to preclude any party from using the legal process of any court with jurisdiction to seek … fliway auckland depot